TENDENCIA MUNDIAL CONTRA DIOS Y SU PALABRA

SuizaSuiza considera que su himno está anticuado, así que ha lanzado un concurso para buscar uno nuevo.

La prioridad, explica el organizador Lukas Niederberger a la BBC, será crear una nueva letra, pero los participantes también pueden componer una nueva melodía.

El actual texto del himno data de 1841 y hace referencias a Dios, rezos, montañas y la luz del sol.

El objetivo es que las nuevas letras incluyan los valores recogidos en la Constitución suiza como la democracia y la solidaridad.

El concurso se celebrará entre enero y junio de 2014 y el premio principal, de más de US$10.700, se entregará en 2015.

fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/08/130803_ultnot_suiza_himno_concurso_lav.shtml

Ahora bien me causó curiosidad cual era el himno «viejo», el himno se llama salmo suizo, a continuacion comparto una traduccion del alemán y uan del francés:

 

1er verso

Cuando la mañana de cielo rojo crecer
Y nos o’er arrojar su fulgor,
Tú, Señor, apareces en su luz.
Cuando los Alpes con resplandor brillante esplendor,
Orar a Dios, la entrega a Él,
Para que se sienta y entender,
Que É

l mora en esta tierra.

2º verso

En la puesta de sol Eres noche
Y más allá del cielo estrellado,
Tú, oh Padre amoroso, siempre cerca.
Cuando al Cielo estamos saliendo,
Alegría y gozo Thou’lt ser impartir,
Para los que sentimos y entender
Tú que dwellest en esta tierra.

3er verso

Cuando las nubes oscuras enshroud las colinas
Niebla gris y el valle se llena,
Sin embargo, no oculta Eres de tu hijos.
Pierce la oscuridad en la que cubrimos
Con tu sol limpieza del poder
A continuación, sentir y comprender
Que Dios mora en esta tierra.

4º verso

Hacia nosotros en la naturaleza tormenta viene,
Usted mismo nos da fortaleza y resistencia,
Usted, todopoderoso gobernante, el rescate!
Durante noches de horror y tormentas eléctricas
Hemos de confiar en él infantil!
Sí, creemos y entendemos
Que Dios mora en esta tierra.

 

1er verso

Sobre nos montes, cuando el sol
Anuncia un brillante despertar,
Y predice un mejor día el regreso,
Las bellezas de la patria
Hablan al alma atenderizada;
Al cielo suben mas alegres (bis)
Los acentos de un corazón piedoso,
Los acentos emocionados de un corazón piedoso.

2° verso

Cuando un dulce rayo de la tarde
Juega aún en el bosque negro,
El corazón se siente el más contento cerca de Dios.
Lejos de los vanos ruidos de la planicie,
El alma en paz está más serena,
Al cielo suben mas alegres (bis)
Los acentos de un corazón piedoso,
Los acentos emocionados de un corazón piedoso.

3er verso

Cuando en la oscura noche
El rayo estaya con ruido,
Nuestro corazón siente aún el Dios fuerte;
En la tormenta y la angustia
El es nuestra fortaleza;
Ofrezcamosle los corazones piedosos: (bis)
Dios nos bendecirá de los cielos,
Dios nos bendecirá de lo alto de los cielos.

4° verso

De los grandes montes viene el socorro;
Suiza, espera/cree siempre en Dios!
Guarda la fé de los antepasados, Vive como ellos!
Sobre el altar de la patria
Pon tus bienes, tu corazón, tu vida!
Es el tesoro precioso (bis)
Que Dios bendecirá de los cielos,
Que Dios bendecirá de lo alto de los cielos.

Personalmente me parece hermoso el himno actual, tal vez les parece anticuado por honrar a Dios. yo conozco varios himnos con palabras que ya no se usan, pero no por eso se les trata de anticuados.

 

Acerca de unidoscontralaapostasia

Este es un espacio para compartir temas relacionados con la apostasia en la cual la Iglesia del Señor esta cayendo estrepitosamente y queremos que los interesados en unirse a este esfuerzo lo manifiesten y asi poder intercambiar por medio de esa pagina temas relación con las tendencias apostatas existentes en nuestro mundo cristiano.
Esta entrada fue publicada en Dios (nombre, Suiza. Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a TENDENCIA MUNDIAL CONTRA DIOS Y SU PALABRA

  1. Yehobe dijo:

    «Y ya te has olvidado de YHVH tu Hacedor, que extendió los cielos y fundó la tierra;
    Te has olvidado de Dios tu creador. Porque yo el Señor, que agito el mar y hago rugir sus ondas, soy tu Dios, cuyo nombre es YHVH de los ejércitos.
    Y en tu boca he puesto mis palabras, y con la sombra de mi mano te cubrí, extendiendo los cielos y echando los cimientos de la tierra, y diciendo a Sion: Pueblo mío eres tú.
    De la Roca que te creó te olvidaste;
    Y lo vio el Señor, y se encendió en ira
    Por el menosprecio de sus hijos y de sus hijas.
    Esconderé de ellos mi rostro,
    Veré cuál será su fin;
    Porque son una generación perversa,
    Hijos infieles.» Is 51:13,15,16; Dt 32:18-20

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.